High-volume ecommerce stores make design decisions before launch that lower-converting stores skip. Here's the pre-launch checklist that saves costly redesigns.