What a branding specialist actually does, how they differ from a brand strategist or designer, and when Jamm's combined model beats hiring a solo specialist.